صورت‌جلسه نشست قضائی

برگزار شده توسط:استان گیلان/ شهر رشت
تاریخ برگزاری:۱۳۸۰/۱۲/۰۸
موضوع:عدم جواز تقاضای صدور اجرائیه سال های بعد بر مبنای گزارش اصلاحی

پرسش

طرفین در جلسه دادگاه سازش می کنند که خوانده بابت اجور هر سـاله مقـدار سیصـد کیلـو برنج به خواهان بپردازد و بر مبنای همین سازش، گزارش اصلاحی صادر شده است، اگر این گزارش اصلاحی از طرف خوانده اجرا نشود خواهان می تواند تقاضای صدور اجراییه سال های بعد را بکند؟

نظر هیئت عالی

با توجه به اینکه طرفین در گزارش اصلاحی توافق کرده اند که خوانده هر ساله سیصد کیلو برنج به این خواهان بپردازد مادامی که زمـین در تصرف مستأجر باشد و خواهان مستحق مطالبه اجور باشد خواهان می تواند بر همـان مبنـا تقاضای صدور اجراییه بکند.

نظر اکثریت

قانون مدنی در مواد 752 ،761 و 768، صلح و سازش مربوط به آینـده را جـایز دانسـته است و با توجه به ماده 178 ،193 و 194 قانون آیین دارسی مدنی که سـازش را در هـر مرحله از دعاوی و بدون تشـریفات، قابـل پـذیرش مـی دانـد و از آنجـایی کـه گـزارش اصلاحی نسبت به طرفین، وارث و قائم مقام قانونی آنها معتبر و لازم الاجراست و طرفین نیز می توانند اختلافات دعاوی احتمالی را به طریق سازش حل نمایند. گزارش اصـلاحی صادره از طرف دادگاه تا زمانی که از ناحیه طرفین و یا قائم مقـام آنهـا از لحـاظ قـانونی فسخ و یا اقاله نشده، اعتبار دارد و خواهان هر ساله می تواند بر اساس گزارش اصـلاحی صادره که با توافق طرفین بر پرداخت اجور هر ساله صادر شده عمل کند. ایـن گـزارش اصلاحی ضمانت اجرا دارد و نیاز به تقدیم دادخواست مبنی بر مطالبه اجور در هر سـال نیست.

نظر اقلیت

با توجه به اینکه گزارش اصلاحی با شرایط فوق الذکر نافذ و معتبر اسـت، بـرای همـان سـال قابلیت اجرا دارد و برای سال های بعد، نیاز به تقدیم دادخواست بر اسـاس گـزارش اصـلاحی است چون از نظر قانونی بر اساس گزارشی یک رأی تا ابدالـدهر بـرای بهـای خواسـته بـرای طرفین قابلیت اجرا ندارد، به عنوان مثال، خواهان از خوانده تقاضای اجور معوقه سیصـد کیلـو برنج را می کند و طرفین صلح و سازش می کنند که سال های بعـد نیـز سیصـد کیلـو بـرنج بـه خواهان پرداخت کند و گزارش اصلاحی نیز بـر ایـن مبنـا صـادر مـی شـود، بـرای سـالی کـه دادخواست تقدیم کرده قابلیت اجرا دارد و برای سال های بعد به عنوان یک مدرک و دلیل ابراز می شود.

مبحث

کلمات کلیدی

مستندات قانونی

* قانون آیین دادرسی مدنی

عدم جواز تقاضای صدور اجرائیه سال های بعد بر مبنای گزارش اصلاحی | نشست قضایی | قضا