صورتجلسه نشست قضائی
پرسش
متهم کر و لال و بیسوادی در شعبه تحقیق جهت تفهیم اتهام حاضر میگردد و مترجم (کارشناس) و خانواده متهم در شعبه حضور ندارند، فقط شاکی زبان بدن متهم را میداند؛ در خصوص مورد فوق؛ تفهیم اتهام چگونه است؟
نظر هیئت عالی
در فرضی که متهم تحت نظر قادر به سخن گفتن نباشد و بازپرس نیز نتواند از وی تحقیق نماید، با اتخاذ ملاک از ماده 201 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 و اصلاحات و الحاقات بعدی و با استفاده از هر طریق مطمئن که امکانپذیر باشد (ولو استفاده از وسایل ارتباطی الکترونیک و مخابراتی) بازپرس میباید به نحوی که امکان بیان مقصود وی (سوالات و تفهیم اتهام) برای متهم و نیز اخذ پاسخ و دفاعیات وی فراهم باشد شخصاً یا با استفاده از اشخاص مورد وثوق نسبت به تحقیق از متهم و صدور قرار تأمین مناسب اقدام نماید.
نظر اتفاقی
با عنایت به ضیق وقت که مراجعه به کارشناس (مترجم) و خبره وجود ندارد و همچنین هیچگونه مجوز قانونی مبنی بر تفهیم اتهام متهم وجود ندارد، در این خصوص مدیریت پرونده قضایی وجود دارد و براساس رسانههای ارتباطی از طریق فضای مجازی با مراکزی از قبیل بهزیستی که این افراد در آن مراکز آموزش میبینند ارتباط برقرار کرد و یا با خبره محلی نیز تماس گرفته شود و این مهم را صورتجلسه و در پرونده مرقوم کرد. در صورت عدم ارتباط با عنایت به اینکه متهم را نمیتوان تفهیم اتهام کرد، باید وفق قانون ایشان را 24 ساعت تحت نظر و پس از آن کارشناس را اظهار و اقدام قانونی انجام گیرد. در کل در خصوص پاسخ سوال، مدیریت پرونده قضایی مهم میباشد.
کلمات کلیدی
مستندات قانونی
ماده 2 قانون آیین دادرسی کیفری